close

 

 

        此書並沒有小說的高潮迭起,有的只是平舖直述,他不是恐怖小說,敘述的內容卻比恐怖小說可怕。或許你看過有關納粹集中營的小說或是電影,但其中帶給你的衝擊卻遠遠比不上此書。關於內容,我可以很簡單的告訴你是在述說集中營的回憶,埃利‧維瑟爾聽到、看到的,彷若也呈現在眼前,死亡無時無刻不在身邊,你看到他面對死亡從懼怕到麻木,這裡你替他潸然淚下,他卻覺得還能活著僅僅是幸運,卻無法明確告訴你其中所歷經的苦痛,畢竟連埃利‧維瑟爾自己也很難將其苦痛以文字表達的淋漓盡致。每翻到一頁、看到一句一字,心裡都是難受的,無法想像為何有人可以殘虐如此,為何這些人有權決定他們的生死,這個時候上帝又在哪裡?這也是埃利‧維瑟爾一直問的問題,為何他如此深信上帝,在他們受苦受難時,上帝卻不出現?最後他心中不再有上帝,有的只是如何靠自己。書中提到:

 

「別忘了你身在集中營。在這裡,人不為己天誅地滅,在這裡,父親、手足、朋友都沒有意義。不管是生是死,只能想到自己。」

 

其中感到憤怒,對象卻不是迫害者,而是受害者─猶太人。不了解他們為何不相信?為何不逃?尤其是讀到他們選擇撤退到其他集中營那一段,他說:

 

「等到大戰結束,我才知道留在醫務室的人的命運。很簡單,我們撤走後兩天,他們全被蘇聯軍解放。」

 

看到這邊我整個心情很不好,替他們不捨,也為此氣憤,要是當初他們選擇留在病房就好了,就解脫了。

        最後令人痛心的是父親的死,埃利‧維瑟爾在後序提到他並未將一段黑暗的內心想法編入翻譯本,其實他父親彌留之際,很需要他,他卻因為害怕被SS毆打而選擇不去聽、不去看,甚至希望他父親不要再喊他的名字,明明是父親最需要他的時候,最終還是選擇拋棄。看到這裡是令人多麼的難過,納粹是何以殘忍地對待,能將一個人的人性徹底抹滅。

       所以為什麼埃利‧維瑟爾要寫下這本書,一開始《夜》的書名是《而世界依然緘默》,這反映大多數人的表現,很多人會想,為何要一再提起歷史的傷痛?為何就不選擇去放下?去遺忘?其實我想埃利‧維瑟爾他們要的不是挾怨報復,不是說要揪出每一個傷害他們的人,而是要讓全世界知道,這是在歷史中發生過的,並且需要一個道歉以及大眾的正視,憑什麼他們深受其害,世人卻保持緘默,迫害者依舊活的自在,甚至有些人如他們當初進集中營前一樣,並不相信如此可怕的事情真的發生過,但是證據都顯是如此,為何要選擇逃避、緘默、不去相信,如此是不對。

 

 

arrow
arrow

    以虛受人 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()